Описание
Роман. Перевод Е.Кохно. Переработка А.Хохрева. Таллин. Gart 1991 384 с. Твердый переплет, обычный формат. ISBN 5-7985-0016-0
«Скорбь Сатаны» (англ. The Sorrows of Satan) — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии. Русскоязычное издание вышло под именем Брэма Стокера. Возможно, это было сделано умышленно, для привлечения интереса прославленным именем или мистификацией, возможно, это как-то связанно с предпочтением самой Корелли, но скорее всего, это просто грубая ошибка издателей. В книге обыгрывается традиционный мотив сделки с дьяволом. Корелли внесла новое слово в литературу о Фаусте, показав, что сатана больше, чем кто-либо, сознает истинность Евангелия и вместе с тем ему заповедано передать эту благу ю весть людям. Роман, написанный под влиянием идей Елены Блаватской, первоначально имел взрывной успех. Ни один роман на английском языке еще не сметали с полок книжных магазинов с такой быстротой: за первую неделю продажи перевалили за 25 000 экземпляров, за первые два месяца — за 50 000. Хотя почти все критики отмечали литературное несовершенство книги, в защиту произведения высказался Оскар Уайльд, что и не удивительно: путь Джеффри Темпеста в первой части книги во многом повторяет нравственное падение его Дориана Грея. Вес книги 440 гр.
Состояние книги: скошен книжный блок, в остальном - очень хорошее
