Фидель Кастро: Книги Хемингуэя всегда были для меня добрыми спутниками в жизни. Ведь часто бывает так, что человек отождествляет себя с некоторыми героями книг, которые он читает. Мне, например, произведения Хемингуэя сразу становились чрезвычайно близкими.
Норберто Фуэнтес: Вы часто его перечитываете?
Фидель Кастро: «По ком звонит колокол» я читал более трёх раз. И фильм тоже видел. Кроме того, я несколько раз перечитывал «Прощай, оружие!» и «Старик и мире». Прочитал всё, что Хемингуэй писал об охоте в Африке — я имею в виду его рассказы и репортажи. И всё, написанное о его приключениях в Карибском море.
Норберто Фуэнтес: Правда ли, что Хемингуэй ваш любимый писатель?
Фидель Кастро: Да, это так. В первую очередь он меня привлекает своим реализмом. Он описывает всё с необычайной точностью и ясностью. В его произведениях нет слабых мест. Всё крайне убедительно и реалистично. Он обладает даром переносить вас в африканские саванны или на арену боя быков, и вы уже никогда не сможете забыть прочитанное, как будто само всё это пережили. Но есть и ещё одна причина, по которой я, честно говоря, очень его ценю. Дело в том, что Хемингуэй пишет о море, а я, признаюсь, на море провожу немало времени. Во всяком случае, стараюсь использовать любую возможность, любую свободную минуту, чтобы побыть возле него.
87 страниц. На испанском языке.
