Описание
Книга сказки 40+ шт. «Счастливые жемчужинки: Сказки народов СССР» 1988 Н2351
Редкое и атмосферное издание «Счастливые жемчужинки» — сборник сказок народов СССР, создающий удивительное путешествие от Кавказа и Средней Азии до Сибири, Дальнего Востока и Крайнего Севера. Каждая история — это отдельная культура, характер, ритм речи и мудрость, сохранённая в сказочных сюжетах. Книга богата иллюстрациями, выполненными в духе советских детских изданий — яркими, крупными, тёплыми, с подчёркнутой национальной колористикой.
Сборник включает 40+ сказок разных народов: грузинскую «Хитрый вопрос — мудрый ответ», азербайджанского «Лентяя», армянскую историю про мастера, кабардинские приключения Тембота, тувинского храброго козлика, бурятскую «Золотую чашу», нивхскую сказку про охотника и тигра, чукотские рассказы, нанайские легенды, эвенкийские истории, якутскую легенду о смелой девушке и двенадцатирогом олене — и многие другие. Книга становится настоящим собранием характеров, образов, диалогов, уникальных деталей жизни разных народов.
Твёрдый переплёт, увеличенный формат, 165 страниц с цветными иллюстрациями. Состояние хорошее: книга читаема и плотная, корешок крепкий, есть аккуратные подклейки скотчем — они не мешают использованию и видны на фото. Экземпляр из домашней библиотеки, сохранивший атмосферу своего времени.
СОДЕРЖАНИЕ
5 От составителя
СКАЗКИ НАРОДОВ КАВКАЗА
9 ХИТРЫЙ ВОПРОС МУДРЫЙ ОТВЕТ. Грузинская сказка. Перевод Н. Делидзе. Пересказ Л. Кузьмина
16 ЛЕНТЯЙ. Азербайджанская сказка. Пересказ М. Булатова
20 ЗАКАЗЧИК И МАСТЕР. Армянская сказка. Пересказ М. Булатова
22 КАК МУЛЛУ ПРОУЧИЛИ. Чеченская сказка. Пересказ М. Булатова
26 ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТЕМБОТА. Кабардинская сказка. Пересказ А. Алиевой и 3. Кардангушева
33 ХВАСТЛивый охотнНИК. Ингушская сказка. Пересказ М. Булатова
39 ЛИСА И КУРОПАТКА. Аварская сказка. Пересказ Л. Кузьмина
42 С КЕМ ПОДРУЖИТЬСЯ МЫШКЕ? Осетинская сказка. Пересказ Л. Кузьмина
45 джигит И ЕГО ЧЕТЫРЕ ТОВАРИЩА. Балкарская сказка. Пересказ А. Алиевой и Д. Холдева
52 ДЕВОЧКА-ПТИЧКА. Адыгейская сказка. Пересказ Л. Кузьмина
56 МУЛЛА С КОЛОКОЛЬЧИКАМИ. Абхазская сказка. Пересказ Н. Алембековой
СКАЗКИ НАРОДОВ СРЕДНЕЙ АЗИИ
61 дивныЙ САД ЧУДЕСНЫЕ ВОРОТА. Казахская сказка. Пересказ Л. Кузьмина
70 ДЕНЬ ПАДАЮЩИХ С НЕБА БЛИНОВ. Узбекская сказка. Перевод Н. Ивашева. Пересказ Ш. Сагдуллы
73 ЯБЛОКО, ПЛЫВУЩЕЕ ПО ВОДЕ. Туркменская сказка. Перевод Н. Стеблёвой. Пересказ Л. Кузьмина
78 ВОЛШЕБНЫЙ КОЛОДЕЦ. Киргизская сказка. Пересказ А. Любарской
86 СЧАСТЛИВЫЕ ЖЕМЧУЖИНКИ. Таджикская сказка. Перевод К. Улугзаде. Пересказ Л. Кузьмина
91 ПАСТУШОК С ДУДОЧКОЙ. Уйгурская сказка. Пересказ Л. Кузьмина
СКАЗКИ НАРОДОВ СИБИРИ И ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА
99 ЯЧМЕННОЕ ЗЕРНО. Алтайская сказка. Пересказ А. Коптелова
103 ХРАБРЫЙ козлик. Тувинская сказка. Перевод М. Ватагина
106 ЗОЛОТАЯ ЧАША. Бурятская сказка. Пересказ М. Булатова
113 КОМУ НА ВЕСЛАХ СИДЕТЬ. Эвенкийская сказка. Пересказ Н. Гессе и 3. Задунайской
116 БАТРАК ТОРСЫХ И ЛАСТОЧКИ. Хакасская сказка. Пересказ Б. Балтера
119 АЙОГА. Нанайская сказка. Обработка Г. Меновщикова
122 ДОБРАЯ ЛЕСНАЯ АДИГА. Удэгейская сказка. Пересказ Б. Можаева
128 охотНИК И ТИГР. Нивхская сказка. Пересказ М. Булатова
132 СМЕЛАЯ ДЕВУШКА И ДВЕНАДЦАТИРОГИЙ ОЛЕНЬ. Якутская сказка. Пересказ Л. Соловьёвой
СКАЗКИ НАРОДОВ КРАЙНЕГО СЕВЕРА
141 ЗЕМНАЯ ДУЖКА. Долганская сказка. Пересказ Н. Гессе и 3. Задунайской
144 ХРАБРЫЙ ОХОТНИК. Корякская сказка. Пересказ Н. Гессе и 3. Задунайской
148 ХОЧУ КОЧЕВАТЬ НЕ ХОЧУ КОЧЕВАТЬ. Чукотская сказка. Пересказ Н. Гессе и 3. Задунайской
151 ЯГОДКА-ГОЛУБИКА. Ненецкая сказка. Пересказ Н. Гессе и 3. Задунайской
155 СТАРИчок и птичКА. Нганасанская сказка. Пересказ Г. Меновщикова
157 ШИШКА НА ЛБУ. Эвенская сказка. Пересказ Н. Гессе и 3. Задунайской
163 КАК ЧЕЛОВЕК ПТИЧКАМ ПЕСНЮ ВЕРНУЛ. Эскимосская сказка. Пересказ Г. Меновщикова
Переплет: твердый
Формат: увеличенный
Количество страниц: 165 с., и цв. ил.
Язык: русский
Состояние хорошее, подклеена скотчем, см. фото.
